Backyardigans Backyardigans es una serie animada en CGI, creado por Janice Burguess y es co-producida por Nelvana Limited y Nick Jr. (Viacom International), la serie comenzó a transmitirse en los Estados Unidos en el día 22 de noviembre del 2004, la serie cuenta actualmente con 38 episodios y una película. La serie es transmitida en Nick Jr. en los Estados Unidos y en Reino Unido, en Discovery Kids en Latinoamérica y en Boomerang en España. Sinopsis de la serie Cinco amigos en edad preescolar juegan en su patio trasero. Usando su imaginación, el patio trasero se transforma en diferentes mundos, donde tienen muchas aventuras, desde el Nilo hasta buscar tierras convertidos en Vikingos, Tarzanes, Vaqueros, Náufragos, etc, o ser parte de una historia tenebrosa. La serie animada es un musical, donde se baila desde swing hasta zydeco o pueden interpretar un musical al estilo Broadway, incluso se baila música irlandesa. Al final de cada episodio van a la casa de alguno de ellos a comer un bocadillo. Personajes Pablo Pablo es un pequeño pingüino de color azul muy entusiasta. Es el mejor amigo de Tyrone. Cuando se le presentan los problemas le da un "ataque de pánico" o da vueltas en círculos, y es interrumpido cuando encuentran la solución mientras dice un revoltijo de cosas que no sabe ni que las ha dicho, como "¡Guarden la calma!", y "¡Oh, cielos-cielos!", porque cuando lo interrumpen suelta un "¿Sí?" normal. Pablo es imaginativo, frenético, piensa, habla, actúa, y reacciona rápidamente. Esta siempre listo para ayudar a sus amigos del patio trasero para explorar los mares altos, el norte congelado o el oeste salvaje. No será el más ágil o agraciado de ellos pero es muy resuelto. Es un pingüino al que le gusta jugar. Voz de habla: Zach Tyler Eisen (1º Temporada) / Jake Goldberg (2º Temporada) Voz cantora: Sean Curley Movimientos: Tasha Cooper Tyrone Tyrone es el pequeño alce de piel anaranjada y pelirrojo muy agradable. Es un pensador profundo, Tyrone puede parecer un poco más lento que su buen compinche rápido Pablo, pero son complementos perfectos el uno al otro y forman una "santa alianza". Cualquier problema que Pablo puede imaginar, Tyrone puede solucionarlo, ya que es el más inteligente de los cinco. Tasha y Tyrone tienen la misma nariz, y ambos a veces (aunque Tasha muy pocas veces, y Uniqua también), suelen decir comentarios irónicos, como "¡Eso ciertamente es conveniente!" (la que más veces lo dice es Uniqua). En otras partes su nombre también se conoce como Tayrone. Voz de habla: Reginald Davis Jr. (1º Temporada) / Jordan Coleman (2º Temporada) Voz cantora: Corwin C. Tuggles (1º Temporada) / Leon G. Thomas III (2º Temporada) Voz en América Latina: Abraham Vega Movimientos: Greg Sinacori Uniqua (o Yuniqua) Ella es dulce, amigable, y agraciada; es tan ágil y ligera con sus pies como una bailarina. Ella siempre tiene las mejores ideas. Pero cuando viene a jugar, ella es más aventurera. Sin miedo y atrevida, Uniqua ama saltar, subir, y montar su bicicleta más rápidamente que cualquier persona. También ama hacer bromas y ruidos tontos, y cosquillear a sus amigos para que se rían. Sí, Uniqua es sagaz, pero es también dulce - ella sabe si sus amigos están felices o tristes, y dirá siempre algo para demostrar que los quiere. Voz de habla: LaShawn Tináh Jefferies Voz cantora: Jamia Simone Nash Movimientos: Hattie Mae Williams Tasha Tasha es una hipopótamo amarillo, la mejor amiga de Uniqua. Ella es muy femenina, valiente y carismática. A veces su actitud la meten en lios, pues ella es impetuosa, pero ella es humorística y la sabelotodo. Siempre reconoce sus errores, y a veces es demasiado ruda. Pero en el fondo, ella es muy inteligente y carismática. Austin es su otro mejor amigo, por lo que generalmente aparecen juntos en algunos episodios, otro dato curioso es que Tasha y Tyrone, a diferencia de Uniqua y Pablo, tienen una nariz común entre ellos. Austin tiene una nariz en forma de triángulo. Ella siempre se expresa con la oración "¡Oh, por todos los cielos!". Lo bueno de ella es que es un buen ejemplo, porque es una hipopótamo a la que le gusta aprender cosas nuevas y demostrarlas jugando. Voz de habla: Naelee Rae / Gianna Bruzzese Voz cantora: Kristin Danielle Klabunde / Gabriella Malek Movimientos: Darlene Dirstine Austin Austin es un canguro o wallaby púrpura, amante de la diversión, es nuevo en la cuadra de los Backyardigans porque vivió en otro lugar, por eso es tan único y se muestra algo tìmido, y en veces hasta algo misterioso y un poco triste. Siempre ayuda a sus amigos cuando mas lo necesitan. Su estilo es de solitario, pero es muy buen amigo de todos que lo ayudan a participar en los juegos.Tasha es su mejor amiga, y ella lo ayuda a superar su timidez. Además, si bien se sabe que se dice que Tasha es la sabelotodo del grupo, en "Carrera alrededor del mundo" Austin demostró ser el más tonto al ayudar a todos sus adversarios para que estos finalicen la carrera. Voz de habla: Jonah Bobo Voz cantora: Thomas Sharkley Voz en Latinoamérica: Manuel Díaz Movimientos: Kristine Frost Sherman En los capítulos "El Corazón de la Jungla" y "Fiesta en el Palacio de la Polka", aparece Sherman, un gusano, llamado "gusaman" por los demás. Es llevado por Tyrone en "Fiesta en el Palacio de la Polka" y por Uniqua en el episodio "El Corazón de la Jungla". Habla algo, como "sglug-gurug" y Tyrone siempre lo traduce. Otros personajes * En el episodio Misión a Marte, aparece una señora marciano (en la voz de Alicia Keys) y su bebé (por Shakira Lipscomb). La sra. marciano también baila y canta en el capítulo. También en este episodio Uniqua, Pablo y Austin van en una especie de robot muy parecido a una sonda espacial de nombre "Robert" * Además, en el capítulo Misión Secreta aparece una voz misteriosa que dice "¡Gracias por venir!". Este efecto también se repite en el capítulo Me Gusta Ser Un Fantasma, donde dice "¡Me encanta ser un fantasma!". Dicen que la voz proviene de Evan Lurie, el director musical del programa. * En el episodio Super Espía Internacional, Pt.1, la cantante Cyndi Lauper hace colaboración cantando como la voz misteriosa de la canción "Dama De Rosa". * En Flash Informativo o Noticias del día,vuelve a aparecer Bebé Boinga. Pero esta vez habla, lo cual podría interpretarse como que este marciano ya creció. * En capítulos como Un paseo a caballo y Los mejores payasos de la ciudad se incorpora el personaje de Melaza. ¿Niños o animales? Aunque todos los personajes principales sean animales,pocas veces actúan como animales.Por ejemplo,en En las profundidades Uniqua se refiere a Pablo y a Tyrone como "gente" y ellos,mientras graban su documental dicen "Anatomía:Mitad niña,mitad sirena".O en Misión a Marte,que Uniqua canta "...y para los humanos un planeta explorar.".Esto se vuelve cada vez más raro cuándo se mencionan humanos u objetos utilizados por ellos,por ejemplo: * En Detectives de Monstruos Uniqua mira en el Castillo del Monstruo del Soccer los retratos de Mia Hamm y de Pelé. * En Me das miedo aparecen retratos aparentemente abstractos y fantasías de los humanos(momias vivientes,mujeres lobo y el vampiro). Así mismo,muchas veces reconocen de alguna forma que son animales,por ejemplo: * En Misión Secreta,en la canción El tango limbo láser Pablo y Uniqua cantan "su cornamenta bajará,y así demostrará...". * En Misión a Marte,cuándo los astronautas caen por el acantilado,Pablo agita sus alas como si quisiera volar,y se supone que es un pingüino. * En Súper Espía Internacional,la Dama de Rosa(Uniqua)se refiere a la Srta. T(Tasha)como hipopótama. * En Los caballeros son fuertes y valientes,Tyrone es el Alce de la bruma. Estructura del programa * Presentación * Anuncian el título entre todos * Uno o más chicos están jugando en el patio * Van al lugar que imaginaron * Al terminar la historia, uno de ellos ofrece un bocadillo * Vuelven al patio y cantan el tema final * Uno de ellos (o muchos de ellos) dicen la o las frases destacadas Nota: Si el o los que estaban jugando se van corriendo sin imaginar nada, aparece otro u otros personajes para ir al destino. Cosas Interesantes * Austin ha estado ayudando o actuando en algunas ocasiones a sus amigos sin que estos se den cuenta hasta más tarde, como en "Los naufragos" y tambiénen "la carrera alrededor del mundo" * En el episodio "Me das Miedo" es el cumpleaños de Austin, pero el episodio, en parte, también se trata del día de Halloween, lo que podría considerarse que el cumpleaños de Austin es el 31 de Octubre. * Las casas de los personajes corresponden a sus colores. Uniqua vive en una casa rosada, Pablo en una casa azul, Tasha en una casa amarilla, Tyrone en una casa anaranjada y Austin en una casa morada. * Aunque no suele usar pantalones, (excepto en capítulos como Carrera Por El Mundo ,Atrapa esa mariposa o La Carrera Hasta la Torre del Poder), Tyrone suele andar con sus manos en los bolsillos. * A Tasha le gustan los divanes ya que en "El secreto del Nilo", Tasha aparece recostada en un diván del palacio, y en "¿Quién lo hizo?" Tasha se queda dormida en un diván. * Tasha es la única que tiene zapatos. * Cada vez que los amigos regresan de una aventura, Tyrone siempre dice "Esa fue una aventura magnífica, ¿verdad?", y el resto lo afirma. * Quizá la razón por la que Tyrone traduce lo que dice Sherman (El Gusaman) es porque quizá Sherman sea su mascota. * Parece que a Pablo no le gustan las reglas, porque en Fiesta en la Caverna, cuando Pablo aulla como lobo antes de que llege la noche, Uniqua le dice: "No debes hacer eso, son las reglas de los cavernícolas...", y Pablo murmura molesto: "¡Reglas!". Y en Tesoro Pirata,a el se le ocurre que parece divertido caminar por la plancha y Tyrone le dice que lo hagan ellos dos. Pero Uniqua dice "¡Ah-ah! Ustedes ganaron. Así que nos toca a nosotros caminar por la plancha". Y Pablo dice apenado: "Bueno, reglas son reglas". * A veces ocurren hechos sin una razón lógica aparente, como en ¡Eureka!, cuando Clementina sube a una balsa y esta sigue sin hundirse a pesar de tener también a Pablo, Uniqua, Tyrone y Tasha, se supone que tanto peso rompería la balsa. * Tasha y Uniqua son las únicas que suelen conservar una de sus prendas; Tasha lleva su pantalón que siempre va bajo su vestido, incluso en el traje que usa durante la aventura, Yuniqua lleva su jardinera puesta bajo su traje. * Parece que el episodio "El secreto de la nieve" es donde los 5 amigos se conocen por primera vez, ya que luego de que salvaran a Tasha de la montaña de cubos de hielo donde estaba atrapada, ella saluda a Uniqua con un "Hola" a secas, lo que se puede interpretar como donde ellas se conocen. * En el episodio El secreto de la nieve los personajes dicen "¡Gracias por venir, felices fiestas a todos!". Pero aparecen los créditos, y allí no se ve el bocadillo. * En el episodio Me gusta ser un fantasma, al final, cuando Tyrone dice la frase destacada "¡Boo!", como despedida, se puede oír a Tasha gritar: "¡Ahhh!". * Tyrone es el único que tiene pelo, pero Tasha en "¿Quién lo hizo?" llevaba cabello castaño rizado, y en el capítulo de "Pie samurai" lleva el cabello negro. Uniqua tiene cabello rubio en el capítulo "Noticias de última hora". Y Tasha también en ese episodio lleva pelo marrón oscuro. * En cada aventura donde se usa caballos (solo Tasha, Tyrone, Yuniqua y Pablo imaginan tener caballos), todos imaginan tener el mismo caballo de ellos. El de Tasha, es Princesa, que sale en Cabalgando Por La Pradera y La Llave del Nilo. El de Tyrone, Harvey, también sale en Cabalgando Por La Pradera, pero se repite en Fiesta en el Palacio de la Polka, igual que el caballo de Yuniqua, "Amigo" y el caballo de Pablo, "Pinto". También en el episodio ¡Eureka!, la mula de Pablo, "Clementina", se basa en "Harvey". En cambio los ponies de Mongolia de La Hora del Té son diferentes. Austin es el único que no tiene caballo. En Carreras de Caballos, Uniqua tiene un caballo llamado Centella y Pablo uno de nombre Trueno y Tyrone tiene una burra de nombre Melasa. * La palabra "Backyardigans" es una palabra inglesa combinada que significa "Patio trasero" en español esto hace referencia al lugar donde los cinco amigos comienzan una aventura. * Varios de los objetos de la mochila de "Clementina" en ¡Eureka!, incluyen una tuba, de Fiesta en el Palacio de la Polka y la tabla de surf de Pablo de El Surf Es La Moda, objetos muy grandes para caber en una mochila mediana. En El Fuerte De Nieve, la mochila de Uniqua y Tasha incluso lleva palas. En Carrera por el Mundo, Austin lleva hasta un enorme gancho que usa cuando Tyrone deja caer su remo al mar. Incluso en Cabalgando Por La Pradera Tyrone tiene un bolso con exceso de manzanas que no se acaban. Hasta en La Hora del Té, Tasha puede guardar en una pequeñisima cartera, 3 hojas de té dorada más grande que la carterita y el juego de té del Emperador Ming Austin. * Como la serie es un musical, en cada episodio los personajes cantan 3, 4 o 5 canciones de géneros diferentes. * En "Un paseo a caballo" Uniqua dice la frase destacada "Yee-ha!" Mientras que Pablo dice "Yaa!" * Las orejas de Tyrone son las únicas que se mueven, y las de Austin un poco en la segunda temporada. * Los episodios El Yeti, Detectives de Monstruos, Super Espía Internacional (Pt.1 y Pt.2),Misión a Marte y Me Gusta Ser Un Fantasma son los únicos episodios en donde Pablo no ha tenido sus "ataques de pánico". Pero en algunos episodios Tyrone los ha tenido como en La Llave del Nilo, se nota que Tyrone tiene nervios por tener que entrar con Tasha a la Pirámide Oculta. Y en La Leyenda de las Hermanas Volcán, los dos sufren ataque de pánico, pero Austin los interrumpe. No cabe duda destacar que en Tesoro Pirata, Pablo sufre dos ataques (cuando deben cruzar una palmera sobre un pantano y cuando pierde el rastro del tesoro) y en El Surf Es La Moda, Pablo sufre un ataque de felicidad cuando encuentra Playa Tiki. En La Criatura del Pantano, Uniqua, después de calmar a Pablo de uno de sus ataques, se echa a correr despavorida junto a Pablo. * Los padres de cada amigo son mencionados pero nunca aparecen ni se escuchan sus voces. Por ejemplo, en Busquemos La Piedra Voladora, a la hora de comer, Tyrone dice: "Vengan a comer a mi casa. Papá está haciendo waffles". Pero el padre de Tyrone no aparece. Y en "Misión a marte" Uniqua dice: "Vayan a mi casa, mi mamá hizo pie", en "la carrera alrededor del mundo" la mamá de Uniqua hizo galletas con chispas con chocolate. Pero la madre de Uniqua no apareció. La mamá de Uniqua es la mas mencionada en los episodios. Esto puede ser porque la mayoría de las veces van a comer a casa de Uniqua. * Nunca se ve el interior de cada casa aunque cuando se abre la puerta se ve una parte nada más, si se congela la imagen se ve que el interior es del mismo color de la casa y del personaje. * Quizá, la semejanza entre la nariz de Tasha y Tyrone se deba porque quizá sean parientes (Pero no hermanos), se podría atribuir eso a "El Yeti", cuando, en la última foto que les toma a Tasha y a Tyrone en el patio, Tyrone abraza a Tasha. * Aunque tienen enormes bocas, (excepto Pablo, que tiene un pico), ninguno de los personajes tiene dentadura. * Las únicas 2 veces que van a casa de Austin, el bocadillo es el mismo, en "Mudanzas de Arabia" eran queso y galletas y en "Quien lo hizo?" también. * Siempre que Pablo tiene un ataque de pánico se escucha la misma melodía pero con sonido distinto, excepto, claro, en los capítulos donde no los tiene, pero en Tesoro Pirata, Pablo tiene 2 ataques de pánico, y solo en el último ataque se oye la melodía. * Tasha muchas veces grita o dice algo en tono desesperado, así se ve en: o El episodio El Pie Samurai, cuando Tasha gritaba: "¡¿Donde está mi pie?!". o El episodio La Llave del Nilo, cuando grita: "¡Pues vuelvan a llenar de agua el río Nilo, y háganlo rápido, que tengo sed". o El episodio El Secreto de la Nieve, cuando Tasha exclama su frase: "¡No tengo tiempo para interrupciones!". o El episodio ¡Salvar El Día, cuando grita: "¡Conseguiré encontrar el pez perfecto!". o Y el episodio Súper Espía Internacional, Pt.2, cuando Tasha le dice a Pablo: "Hagas lo que hagas, no le des los contenedores (a la Dama de Rosa), yo me las arreglaré sola". Pero cuando ve que la Dama de Rosa enciende la máquina de cosquillas, grita: "¡Dale los contenedores, no quiero que me hagan cosquillas!". * Tasha, Tyrone y Austin son los únicos personajes que tienen nariz. Yuniqua tiene nariz que no se nota por tener manchas rosadas, el que Yuniqua tenga nariz se demuestra en "Detectives de monstruos", cuando Yuniqua estornuda. La nariz más similar es la de Tasha y Tyrone. * Al parecer a Uniqua le gusta competir con Tyrone y Pablo ya que en el episodio "El Tesoro Del Pirata", son piratas de bandos diferentes, en "En busca de la Roca Voladora" tomaron diferentes caminos, en "Eureka" uno quería evitar que el otro encontrara lo que buscaba, en "Carrera hasta la torre del poder" ella es una superheroina y ellos son supervillanos,(aunque Uniqua también compite con Pablo en "Carreras de Caballos" y "En Super Espía Internacional"). * Tasha casi siempre aparace como autoridad o personaje de elevado nivel cultural, como se demuestran en los episodios El Pie Samurai (emperatriz japonesa Tasha), Los Caballeros Son Fuertes Y Valientes (La Reina del Patio de Atrás), La Llave del Nilo (la princesa egipcia), El Secreto de la Nieve (La Dama de Hielo), La Leyenda de Las Hermanas Volcán (Hermana Volcán de Yuniqua), etc. Asimismo, Tyrone y Austin tiene algunos de estos personajes en capítulos como Las Caravanas Árabes (donde Tyrone es un sultán), La Hora del Té (Austin es el emperador Ming) y en Los Caballeros Son Fuertes Y Valientes (Austin es el Rey). * En cambio, Uniqua obtiene los roles de los personajes de ingenio, como en El Tesoro Pirata (capitana), ¡Eureka! (científica), en "El corazón de la selva" tambiénes una científica, en "La criatura del pantano" (la guía oficial de el tour) pero en "un problema gigante" Uniqua es la reina gruñona al igual que en "Las hermanas volcán". * En el episodio La Llave del Nilo, Tasha aparece parada detrás de un cartel de propaganda donde aparecen faraones practicando esquí acuático (algo muy previo a la época). * Los inventos mencionados en Fiesta en la Caverna son inventos hechos para necesidades comunes, como las escaleras o los tambores. * Nunca se revela que animales son los personajes, Tyrone fue revelado en Los caballeros son fuertes y valientes cuando era "El alce de la bruma". Y Tasha en Super Espía Internacional (pt.2) cuando Uniqua dice: "Digamos que.. una HIPOPOTAMA AMARILLA me lo dijo.." y luego dice: "Ya oyó a la HIPOPOTAMA, ahora entregue los contenedores." pero Uniqua, Austin y Pablo no fueron revelados. * En los DVD de colección de Nick Jr. hay un audio en francés. Esto es porque en Canadá (que se considera bilingüe por la provincia de Quebec) están en francés y en inglés. En francés el personaje Tyrone se llama Théo y Yuniqua se llama Victoria. * En el episodio ¡Eureka!, Tyrone cava un agujero de varios metros de profundidad en la caja de arena, siendo que la caja sólo tiene una cantidad determinada de arena. * Uniqua es la que se preocupa más por sus amigos algunos ejemplos son: o En "El Tesoro Pirata",cuando Pablo sufre un ataque de pánico por no poder cruzar la palmera Uniqua lo tranquiliza poniendole una mano en el hombro. o En el capítulo "Misión a marte" Austin se entristece y se preocupa por Robert al ver que no lo puede encontrar ella le da ánimos poniendole una mano en el hombro. o En el capítulo "Carrera a la Torre del poder" cuando Doctor Diminuto(Tyrone)va a encoger a Austin ella gritá: "CAPITÁN MARTILLO" en tono de desesperación. o Pero Austin también se ha preocupado por Uniqua: en el capítulo "El secreto de la nieve" él la trata de calmar cuando Tasha le dice que no sabe el secreto de la nieve intentandola abrazar. o Además Austin a la que más a ayudado es a Uniqua en el capítulo "El corazón de la selva" Uniqua cae en arenas movedizas y él andaba la rama que la salvó. o En el capítulo "Carrera alrededor del mundo" ella se calló y él le puso una bandita. * Si Austin es nuevo en la cuadra de sus amigos, quiere decir que puede venir de cualquier otro lugar. Así que no hay exepción para que el sea de Austin,la capital del estado estadounidense Texas.Pero también puede venir de Australia porque ahí viven los canguros. * En la primera temporada Pablo pasa más tiempo con Tyrone, en cambio, en la segunda pasa más tiempo con Uniqua. * Cada vez que comienza un episodio, nunca se ven las fachadas de cada casa ni gente en la calle que conecta las casas de la acera de enfrente con las casas de los amigos. * En los capítulos se emplean distintos géneros musicales, nada más que en tres de ellos ("Me gusta ser fantasma", "Me das miedo" y "Súper Espía Internacional (Pt. 1 y 2) se repite el jazz. Sólo que en "Me gusta ser fantasma" es Antiguo Jazz y en "Me das miedo" es jazz "a lo Louis Jordan". En "Super espía Internacional (Pt. 1 y 2) es jazz común. * En Misión a Marte Uniqua, Pablo y Austin cuando entran a la cueva se quitan los cascos y respiran, pero se supone que en el espacio no hay aire. Además caen por un tobogan, y se supone que no hay gravedad en marte. * En misión a Marte Tyrone se le ve tomando café. * ¿Cómo puede Austin en El surf es la moda estar en 3 puestos de salvavidas? * En el episodio salvar el día cuando Pablo va a rescatar a Tasha (aunque no quiere ser rescatada) Pablo va nadando tal ves sea porque es una especie de pinguino sea buen nadador también hay que recordar que sabe nadar en "La leyenda de las hermanas volcán" y que es el único personaje que tiene piscina en su casa. * Tyrone muchas veces lleva sombreros pero...¿Cómo puede tenerlos si tiene los cuernos? * En "Súper espía internacional" Pt. 2, Pablo afirma no tener cosquillas, pero en "El corazón de la selva", un capítulo anterior, los "no-vernos" si le dan cosquillas. * Muchas veces ocurren cosas sin lógica con respecto al tiempo, unos ejemplos son: en "El fuerte de nieve", cuando Tasha y Uniqua suben las muy pequeñas escaleras de en frente del fuerte de nieve Pablo y Tyrone hablan muy lento en el momento de desesperación por ver a los asaltantes, mientras ellos hablan (un buen rato) Uniqua y Tasha siguen subiendo las escaleras, y mientras Pablo y Tyrone siguen hablando deciden activar su trampa : "la rampa de hielo", Para que Uniqua y Tasha suban esas escaleras se deben demorar unos 3 segundos, pero en cambio se demoraron como minuto y medio, lo cual no tiene sentido porque después Tasha saca las copas succionadoras y suben en los 3 segundos que deberían ser, otro ejempplo es en "La fiesta en el palacio de la Polka" cuando Pablo, Uniqua y Tyrone ven a Austin en la balsa planean como llamar la atención de Austin, eso les tomo como medio minuto pero Austin segui avanzando y en un rato se le vio en el mismo lugar, y luego otra vez se le veía avanzando en la balsa pero a final no se movía nada. * En "La llave del Nilo" al inicio del episodio se ve a Tasha saliendo de su casa y se puede ver a la perfección que no hay ningun arbol tapando de donde Tasha sale, al final del episodio cuando van a casa de Tasha a comer, se puede ver muy claramente una sombra de un arbol (el de la casa de Pablo) lo cual no tiene sentido... un arbol que aparece de la nada? * En "salvar el día" se combinan zonas geográficas con cosas malas po ejemplo: o Bahía tiburón o Caleta catastrofe o Playa revolcón seguro o Isla herida o Arrecife desastre * Aunque les parecera gracioso, en el capitulo Mision Secreta durante la canción "Cautos y Furtivos", Tyrone dice: "Este si que es un atajo largo" y al rato se suena la nariz con el brazo Otras * Se supone que los Backyardigans son pequeños para manejar vehículos, pero es contradictorio ya que manejan vehículos en Súper Espía Internacional (Partes 1 y 2), El Surf es la Moda, Mudanzas de Arabia, Entrega Especial, Misión a Marte, Policías y Robots, Los mejores payasos del pueblo, Salvar el Día y Entre las Profundidades entre otros, pero podrían conducirlos si esos vehículos son del tamaño ideal para su estatura. * En "El surf es la moda", Austin al montar en su booguie tiene una tabla de Surf, pero esta desaparece en un momento y luego re-aparece * En "Misión secreta",al momento de pasar por los rayos láser,Tyrone se acerca a ellos y aparecen cuatro rayos láser.El primero le llegaba al estomago, pero luego,este primer láser le llegaba por la nariz, en ese mismo momento, cuando a Pablo se le cayó el compu-espía el se agacho a recogerlo y en ese momento se cerró el lugar con rejas y puertas, si uno cuenta los laseres solo pueden verse tres * En "Los caballero son fuertes y valientes" cuando van por el guardian de la puerta (Pablo) se puede ver al inicio un palo torcido en mano de Pablo, que lo deja inclinado a la puerta, luego va a hablar, luego regresa para mostrarles a Uniqua y Tyrone que no se puede abrir la puerta y ese palo que puso despareció Doblaje * Uniqua es mal llamada en Latinoamérica "Yuniqua", cosa que podría considerarse cómo error de doblaje. En realidad esta es una naturalidad de Latinoamérica, porque en la mayoría de los países que se da Backyardigans, se le cambian nombres a los personajes. * Austin pronucia pésimo a Tyrone como "Tairon" y no "Tairron" como pronuncian los demás personajes en la serie. Se nota sobre todo en Pay samurai Canciones En la serie (sobre todo en America Latina) hay discrepancias en las canciones.Por ejemplo: * En ¿Quién lo hizo? hay una canción llamada "The Fleeting Phantom Figure in the Garden" que vendría a traducirse "La extraña figura fantasmal del jardín".Pero se traduce como "Pisadas". * En Misión A Marte Uniqua dice cantando: "Yo y mis amigos iremos a marte..." pero lógicamente se diría "Mis amigos y yo" y no "Yo y mis amigos". * En El Surf Es La Moda hay una música llamada "Crussin the dunes" que vendría a traducirse "Cruzando las dunas" pero se traduce "Junto a la playa y el mar" Puede decirse que estas discrepancias son hechas a propósito para tener concordancia con la música y no tener que cortar tempos.Porque Pablo y Uniqua no podrían decir "La extraña figura fantasmal del jardín",y si Yuniqua dijéra Mis amigos y yo tendría que decirlo más rápido y si Pablo,Tyrone y Uniqua dijeran Cruzando las dunas no terminarían de cantar sobre la música o bien lo tendrían que decir más rápido. http://es.wikipedia.org/wiki/Backyardigans http://en.wikipedia.org/wiki/The_Backyardigans